아이들에게 들려주는 부드러운 자장가

아직은 잠자리에 들기 싫어 옛날이야기며 자장가며 다 듣고 난 후에도 물 한 모금 마셔 목을 축여야 할 것만 같은 아기 곰. 모든 아이들이 다 한번씩은 겪어 봤을 법한 상황이다. 이런 아이들에게 크빈트 부흐홀츠는 부드러운 필치로 잔잔한 자장가를 들려준다. 아이가 늘 데리고 다니는 곰 인형의 눈을 빌어 하루 동안 겪은 일들이 책 속에서 아기 자기하게 펼쳐진다. 아이의 눈높이로 보는 세상은 단조로움이란 눈을 씻고도 찾아 볼 수 없는 모험의 연속이다. 장대에 매달아 놓은 속옷 한 장이 배의 돛으로 변하고 아이는 어느새 해적 선장이 되어 있다. 또 어른들 눈에는 낡은 신발 상자로만 보이는 것이 아이의 손에서는 금방 보물이 가득한 궤로 바뀐다. 옆집에 사는 할머니의 일을 돕는 것도 아이에게는 신나는 일이다. 할머니의 마당에 자라고 있는 꽃들에게 물도 주고 노란 삽을 가지고 땅을 파고 씨를 뿌리는 일 등, 왜 이렇게 할 일이 많은지. 읍내에 공연을 하러 온 서커스도 아이는 마냥 신기하기만 한다. 알록달록한 차들과 솜사탕을 파는 아줌마, 조랑말과 커다란 곰은 또 새로운 세상을 열어 준다. 부흐홀츠는 작은 것에도 소중함을 부여해 주는 아이들의 눈높이에서 글을 썼다. 평범한 것에서도 특별한 것을 발견하고 때로는 무한한 상상력으로 단조롭게 느껴질 수도 있는 것들에서 흥미진진함을 이끌어내는 아이들의 탐구심을 노래하는 부흐홀츠의 아름다운 글은 어른들에게도 잊고 있었던 동심을 잠깐이나마 기억나게 한다.

아이의 평범한 하루를 신비롭고도 잔잔하게 담아낸 부흐홀츠의 그림책

우리나라에서는 『소피의 세계』의 표지화와 『책그림책』, 『호수와 바다 이야기』등 환상적이고 신비한 그림들로 낯익은 화가 크빈트 부흐홀츠의 어린이를 위한 그림책이 비룡소에서 출간되었다. 몽환적인 분위기의 아름다운 그림들로 유명한 부흐홀츠는 1997년 ‘순간의 수집가’로 볼로냐 라가치 상을 수상하기도 했다. 세잔의 점묘법을 떠오르게 하는 부흐홀츠의 그림들은 부드러운 파스텔 톤의 색조로 아이의 하루를 아름답게 담아낸다. 일상의 다양한 장면과 자연 풍경들은 서로 조화를 이루며 따뜻하고 차분한 색채는 보는 이의 마음을 편안하게 해 준다. ‘잘 자라, 아기 곰아’는 잠자리에 들기 싫어 칭얼거리는 아이나 자지 않겠다고 떼를 쓰는 아이들에게 부모가 읽어주고, 함께 그림을 보며 이야기를 나눌 수 있는 다양한 소재들을 제공해 준다. 또 하루를 돌아보고 내일이면 일어날 신나는 일들을 기대하며 잠자리에 드는 아기 곰의 모습을 보며 아이들도 편안하게 잠들 수 있을 것이다. 이 책의 주목할만한 또 하나의 부분은 재치 있는 마무리이다. 작품의 중간쯤 편지가 달린 빨간 풍선이 등장하는데, 재미를 더해주기 위해 책의 마지막 장에 풍선이 크게 그려져 있고 실제 편지가 달려 있어 아이들에게는 깜짝 놀랄만한 선물이다.