셜리야, 목욕은 이제 그만!

원제 Time to get out of bath, Shirley!

글, 그림 존 버닝햄 | 옮김 최리을

출간일 2004년 5월 7일 | ISBN 978-89-491-1124-7

패키지 양장 · 변형판 · 32쪽 | 연령 4~7세 | 가격 10,000원

도서구매
셜리야, 목욕은 이제 그만! (보기) 판매가 9,000 (정가 10,000원) 수량 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
책소개

두 번의 케이트 그리너웨이 상, 독일의 쿠르트 마슐러 에밀 상을 받은 세계적인 그림책 작가 존 버닝햄의 새 작품

“셜리야, 이제 욕조에서 나올 시간이야!” 엄마가 부르지만 셜리는 이미 배수구 아래로 신비한 모헝을 떠났습니다. 흰 말을 탄 기사도 만나고 성 둘레 연못을 떠다니는 왕과 왕비도 만나요. 욕실에서 잔소리를 늘어놓는 엄마와 모험의 세계로 떠난 셜 리가 양면에 나란히 보이네요.

편집자 리뷰

목욕 중이던 셜리 어디에 갔나?

엄마가 이이를 목욕시키려면 두 번이나 난리를 치러야 한다. 처음엔 안 하려고 떼쓰던 아이가 한 번 들어가면 나오려 하질 않는 것이다. 꼬물꼬물 장난만 치고 있는 아이가 정말 무슨 생각을 하고 있는지 엄마는 알려고 한 적이 있을까? 『셜리야, 목욕은 이제 그만!』에서 셜리는 목욕 중이다. 셜리가 욕조 안에 있는 사이 엄마는 셜리는 목욕을 자주 해라, 옷 좀 던져 놓지 마라, 네 옷은 네가 개라 하고 잔소리를 늘어놓는다. 셜리를 보지도 않고 말이다. 첫 페이지에서 욕조에 있던 셜리는 그 다음부터 엄마와 함께 있는 장면이 하나도 없다. 엄마는 엄마대로 셜리가 벌려 놓은 일을 야단치기에 바쁘고 셜리는 셜리대로 자신만의 세계로 모험을 떠난다. 흰 말 탄 기사를 만나고 성 둘레 연못을 떠다니는 왕과 왕비와 막대기 복싱을 하기도 하고 말이다.

접점이 없는 엄마의 세계와 셜리의 세계

존 버닝햄이 세계적인 그림책 작가로 이름이 높은 것은 아이의 시선으로 세상을 바라보기 때문이다. 아홉 살짜리 보다 다섯 살짜리와 말하는 게 더 편하다는 그는 아이에게 이야기를 들려주는 어른이 아니라 친구 말을 듣고 그 느낌을 공유하는 아이의 눈을 가졌다. 그래서 아이를 이해해주지 않는 어른들에게 할 말이 많다. 『지각대장 존』에서는 학생의 말을 듣지 않는 권위주의적인 교사상을, 『셜리야, 목욕은 이제 그만!』에서는 아이의 세계에 무관심한 부모상을 비판하고 있다. 이 책에서는 잔소리만 하는 엄마를 왼쪽 페이지에, 모험을 떠난 셜리는 오른쪽 페이지에 나란히 대조되게 배열해서 공감될 수 없는 서로의 세계를 극명하게 보여준다. 작가는 엄마의 페이지를 단조로운 터치와 밋밋한 색으로 표현하고 배경을 색 없이 하얗게 비워둔 반면 셜리의 페이지는 선을 여러 번 겹치거나 다채롭고 밀도 있는 색을 칠해 무게감을 줌으로써 자신이 어느 편에서 둘을 바라보고 있는지 알려준다. 또 엄마만 계속 말하고 셜리는 단 한마디도 하지 않는다. 이해하려는 시도도 하지 않고 요구만 하는 엄마에 대한 항의의 뜻도 있지만 셜리의 눈에만 비쳐지는 상상의 세계에서는 말이 글이 아닌 그림으로 표현되는 것이다.

작가 소개

존 버닝햄 글, 그림

1936년 영국 서레이에서 태어났다. 1963년 첫 번째 그림동화인 <깃털 없는 기러기 보르카>로 케이트 그린어웨이 상을 받았으며, 1970년 <검피 아저씨의 뱃놀이>로 같은 상을 한 번 더 받았다. 간결한 글과 자유로운 그림으로 심오한 주제를 표현하는 작가로 평가받았다. 마치 어린 아이가 그린 그림처럼 의도적으로 결핍된 부분을 남기는 화풍으로 어린이의 무의식 세계를 꿈처럼 표현하고 있다.

최리을 옮김

1963년 부산에서 태어나 경상대학교 국문학과를 졸업하고 같은 대학 대학원에서 「노자영 시 연구」로 문학박사 학위를 받았다. 2002년 문학 계간지 《세계의 문학》에 시 「건조대」, 「붕장어」, 「부엌데기 K」를 발표하면서 시인으로 등단했다. 옮긴 책으로는 『옛날에 공룡들이 있었어』, 『기계들은 무슨 일을 하지?』, 『와! 공룡 뼈다』, 『크리스마스까지 아홉 밤』, 『하얀 눈 환한 눈』 등이 있다.

독자리뷰(8)
도서리뷰 작성하기

매월 리뷰왕 5분께 비룡소 신간도서를 드립니다.

도서 제목 댓글 작성자 날짜
즐거운 상상을 방해하지 마세요!
박인숙 2010.2.10
아이들의 상상의 세계
김현진 2008.11.18
이게 뭐지?
양경숙 2008.10.26
목욕 좋아해요.
윤선재 2008.9.25
'셜리야..너 지금 내 말을 듣고 있는 거니?
김명숙 2008.8.15
아이들은 목욕하기를 싫어한다
구내영 2006.12.22
보다 더 많은 관심을 아이에
이혜련 2006.12.15
"준성아 목욕은
김재옥 2006.4.25