고향옥 Go Hyang-Ok 뒤로

대학교와 대학원에서 일본 문학을 전공하고, 일본 나고야 대학교에서 일본어와 일본 문화를 공부했다. 옮긴 책으로는 「개구쟁이 아치」 시리즈, 『프라이팬 할아버지』, 『양배추 소년』, 『앙글방글 케이크』, 『이게 정말 사과일까?』 등이 있다. 『러브레터야, 부탁해』로 2016년 국제아동청소년도서협의회(IBBY) 어너리스트 번역 부문에 선정되었다.

관련도서
시리즈 개구쟁이 아치 23 | 글, 그림 기요노 사치코 | 옮김 고향옥
연령 3세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2021년 4월 14일 | 정가 10,000원
구매하기
두뇌 발달 놀이책 (보기) 판매가 9,000 (정가 10,000원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
시리즈 개구쟁이 아치 22 | 글, 그림 기요노 사치코 | 옮김 고향옥
연령 2세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2021년 4월 14일 | 정가 8,500원
구매하기
아치 체조 하나 • 둘 • 셋 (보기) 판매가 7,650 (정가 8,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
시리즈 개구쟁이 아치 21 | 글, 그림 기요노 사치코 | 옮김 고향옥
연령 2세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2021년 4월 14일 | 정가 8,500원
구매하기
소풍은 즐거워 랄랄라 (보기) 판매가 7,650 (정가 8,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
시리즈 사각사각 그림책 21 | 글, 그림 쓰보이 주리 | 옮김 고향옥
연령 3세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2020년 2월 12일 | 정가 12,000원
구매하기
앙글방글 케이크 (보기) 판매가 10,800 (정가 12,000원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
시리즈 과학 그림동화 11 | 글, 그림 미야코시 아키코 | 옮김 고향옥
연령 3세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2016년 12월 1일 | 정가 9,500원
구매하기
그림자는 따라쟁이! (보기) 판매가 9,000 (정가 10,000원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 4세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2015년 11월 27일 | 정가 11,000원
수상/추천 아침독서 추천 도서 외 1건
연령 6세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2015년 7월 17일 | 정가 10,000원
구매하기
짚으로 만든 소 (보기) 판매가 9,000 (정가 10,000원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 6세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2014년 10월 17일 | 정가 9,000원
구매하기
빵을 훔친 꼬마 악마 (보기) 판매가 8,100 (정가 9,000원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 6세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2014년 8월 29일 | 정가 10,000원
구매하기
용감한 달 사냥꾼 (보기) 판매가 9,000 (정가 10,000원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
시리즈 비룡소의 그림동화 225 | 글, 그림 사노 요코 | 옮김 고향옥
연령 5~10세 | 출판사 비룡소 | 출간일 2013년 11월 29일 | 정가 12,000원
구매하기
좀 별난 친구 (보기) 판매가 10,800 (정가 12,000원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 4세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2013년 4월 3일 | 정가 12,000원
수상/추천 교보문고 추천 도서 외 2건
구매하기
나는 뽀글머리 (보기) 판매가 10,800 (정가 12,000원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 1세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2013년 2월 15일 | 정가 10,000원
수상/추천 교보문고 추천 도서 외 2건
구매하기
깜깜해 깜깜해 (보기) 판매가 9,000 (정가 10,000원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 5세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2013년 2월 10일 | 정가 11,000원
구매하기
완두콩, 너 멜론 맛 알아? (보기) 판매가 8,100 (정가 9,000원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 5세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2012년 12월 18일 | 정가 13,000원
연령 5세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2012년 12월 18일 | 정가 13,000원
연령 8세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2012년 7월 30일 | 정가 10,000원
시리즈 블루픽션 65 | 모리 에토 | 옮김 고향옥
연령 13세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2012년 6월 29일 | 정가 10,000원
연령 5~8세 | 출판사 비룡소 | 출간일 2012년 6월 21일 | 정가 13,000원
시리즈 블루픽션 60 | 모리 에토 | 옮김 고향옥
연령 13세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2012년 4월 20일 | 정가 9,000원
수상/추천 나오키상 외 1건
연령 5~8세 | 출판사 비룡소 | 출간일 2012년 3월 7일 | 정가 13,000원
연령 6세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2012년 2월 29일 | 정가 9,000원
구매하기
토끼 빵과 돼지 빵 (보기) 판매가 7,650 (정가 8,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 1세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2011년 4월 6일 | 정가 8,500원
구매하기
콜록콜록, 감기 걸렸어! (보기) 판매가 7,650 (정가 8,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 1세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2011년 4월 6일 | 정가 8,500원
구매하기
오늘은 뭐하고 놀까? (보기) 판매가 7,650 (정가 8,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 1세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2011년 4월 6일 | 정가 8,500원
구매하기
혼자서 쉬해요 (보기) 판매가 7,650 (정가 8,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 1세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2011년 4월 6일 | 정가 8,500원
구매하기
웃으면 기분이 좋아! (보기) 판매가 7,650 (정가 8,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 1세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2011년 4월 6일 | 정가 8,500원
구매하기
고맙습니다! (보기) 판매가 7,650 (정가 8,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 1세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2011년 4월 6일 | 정가 8,500원
구매하기
치카치카, 이를 닦아요 (보기) 판매가 7,650 (정가 8,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 1세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2011년 4월 6일 | 정가 8,500원
구매하기
냠냠, 맛있게 먹어요 (보기) 판매가 7,650 (정가 8,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 1세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2011년 4월 6일 | 정가 8,500원
구매하기
부릉부릉 쌩쌩 (보기) 판매가 7,650 (정가 8,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 1세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2011년 4월 6일 | 정가 8,500원
구매하기
아치야, 까꿍! (보기) 판매가 7,650 (정가 8,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 4세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2011년 3월 10일 | 정가 10,000원
구매하기
배꼽 구멍 (보기) 판매가 9,000 (정가 10,000원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
시리즈 개구쟁이 아치 20 | 글, 그림 기요노 사치코 | 옮김 고향옥
연령 2세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2010년 11월 15일 | 정가 7,500원
구매하기
주사는 무섭지 않아 (보기) 판매가 6,750 (정가 7,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
시리즈 개구쟁이 아치 19 | 글, 그림 기요노 사치코 | 옮김 고향옥
연령 2세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2010년 9월 27일 | 정가 7,500원
구매하기
모두 함께 그리자 (보기) 판매가 6,750 (정가 7,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
시리즈 개구쟁이 아치 18 | 글, 그림 기요노 사치코 | 옮김 고향옥
연령 2세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2010년 9월 27일 | 정가 7,500원
구매하기
풍선 타고 둥둥 (보기) 판매가 6,750 (정가 7,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
시리즈 개구쟁이 아치 17 | 글, 그림 기요노 사치코 | 옮김 고향옥
연령 2세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2010년 9월 27일 | 정가 7,500원
구매하기
넘어져도 괜찮아 (보기) 판매가 6,750 (정가 7,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
시리즈 개구쟁이 아치 16 | 글, 그림 기요노 사치코 | 옮김 고향옥
연령 2세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2010년 9월 27일 | 정가 7,500원
구매하기
아치는 용감해 (보기) 판매가 6,750 (정가 7,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
시리즈 개구쟁이 아치 15 | 글, 그림 기요노 사치코 | 옮김 고향옥
연령 2세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2010년 9월 27일 | 정가 7,500원
구매하기
딸꾹딸꾹 딸꾹질 (보기) 판매가 6,750 (정가 7,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
시리즈 개구쟁이 아치 14 | 글, 그림 기요노 사치코 | 옮김 고향옥
연령 2세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2010년 9월 27일 | 정가 7,500원
구매하기
오늘은 내 생일이야 (보기) 판매가 6,750 (정가 7,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
시리즈 개구쟁이 아치 13 | 글, 그림 기요노 사치코 | 옮김 고향옥
연령 2세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2010년 9월 27일 | 정가 7,500원
구매하기
간질간질 강아지풀 (보기) 판매가 6,750 (정가 7,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
시리즈 개구쟁이 아치 12 | 글, 그림 기요노 사치코 | 옮김 고향옥
연령 2세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2010년 9월 27일 | 정가 7,500원
구매하기
청소는 즐거워 (보기) 판매가 6,750 (정가 7,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
시리즈 개구쟁이 아치 11 | 글, 그림 기요노 사치코 | 옮김 고향옥
연령 2세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2010년 9월 27일 | 정가 7,500원
구매하기
동생이 있어서 좋아! (보기) 판매가 6,750 (정가 7,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
시리즈 개구쟁이 아치 10 | 글, 그림 기요노 사치코 | 옮김 고향옥
연령 2세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2010년 3월 31일 | 정가 7,500원
구매하기
빨간 공아, 거기 서! (보기) 판매가 6,750 (정가 7,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
시리즈 개구쟁이 아치 9 | 글, 그림 기요노 사치코 | 옮김 고향옥
연령 2세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2010년 3월 31일 | 정가 7,500원
구매하기
아치야, 생일 축하해 (보기) 판매가 6,750 (정가 7,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
시리즈 개구쟁이 아치 8 | 글, 그림 기요노 사치코 | 옮김 고향옥
연령 2세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2010년 3월 31일 | 정가 7,500원
구매하기
산타의 선물 (보기) 판매가 6,750 (정가 7,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
시리즈 개구쟁이 아치 7 | 글, 그림 기요노 사치코 | 옮김 고향옥
연령 2세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2010년 3월 31일 | 정가 7,500원
구매하기
목욕은 정말 싫어! (보기) 판매가 6,750 (정가 7,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
시리즈 개구쟁이 아치 6 | 글, 그림 기요노 사치코 | 옮김 고향옥
연령 2세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2010년 3월 31일 | 정가 7,500원
구매하기
헤엄치는 건 참 좋아 (보기) 판매가 6,750 (정가 7,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
시리즈 개구쟁이 아치 5 | 글, 그림 기요노 사치코 | 옮김 고향옥
연령 2세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2010년 3월 31일 | 정가 7,500원
구매하기
꿀꺽! 풍선껌을 삼켰어 (보기) 판매가 6,750 (정가 7,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
시리즈 개구쟁이 아치 4 | 글, 그림 기요노 사치코 | 옮김 고향옥
연령 2세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2010년 3월 31일 | 정가 7,500원
구매하기
나도 그네 탈래! (보기) 판매가 6,750 (정가 7,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
시리즈 개구쟁이 아치 3 | 글, 그림 기요노 사치코 | 옮김 고향옥
연령 2세 이상 | 출판사 비룡소 | 출간일 2010년 3월 31일 | 정가 7,500원
구매하기
메롱 놀이는 재밌어 (보기) 판매가 6,750 (정가 7,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
시리즈 개구쟁이 아치 2 | 글, 그림 기요노 사치코 | 옮김 고향옥
연령 2~5세 | 출판사 비룡소 | 출간일 2009년 7월 21일 | 정가 7,500원
구매하기
잠이 안 와! (보기) 판매가 6,750 (정가 7,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
시리즈 개구쟁이 아치 1 | 글, 그림 기요노 사치코 | 옮김 고향옥
연령 2~5세 | 출판사 비룡소 | 출간일 2009년 7월 21일 | 정가 7,500원
구매하기
앗! 오줌 쌌어 (보기) 판매가 6,750 (정가 7,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
시리즈 비룡소의 그림동화 129 | 글, 그림 초 신타 | 옮김 고향옥
연령 4~7세 | 출판사 비룡소 | 출간일 2009년 3월 5일 | 정가 10,000원
구매하기
콩이와 변신 사자 (보기) 판매가 9,000 (정가 10,000원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 5~10세 | 출판사 비룡소 | 출간일 2007년 8월 10일 | 정가 8,500원
구매하기
야만바의 비단 (보기) 판매가 7,650 (정가 8,500원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 5~7세 | 출판사 비룡소 | 출간일 2007년 3월 9일 | 정가 8,000원
시리즈 비룡소의 그림동화 181 | 글, 그림 초 신타 | 옮김 고향옥
연령 3~6세 | 출판사 비룡소 | 출간일 2007년 3월 2일 | 정가 12,000원
수상/추천 일본 그림책 대상 외 1건
구매하기
양배추 소년 (보기) 판매가 10,800 (정가 12,000원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 5~10세 | 출판사 비룡소 | 출간일 2007년 1월 31일 | 정가 9,000원
구매하기
신기한 부적 세 장 (보기) 판매가 8,100 (정가 9,000원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 3~7세 | 출판사 비룡소 | 출간일 2006년 11월 10일 | 정가 10,000원
구매하기
거꾸로 임금님 (보기) 판매가 9,000 (정가 10,000원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 4~9세 | 출판사 비룡소 | 출간일 2006년 9월 9일 | 정가 10,000원
구매하기
꼭꼭 숨어라 곤충들의 숨바꼭질 (보기) 판매가 9,000 (정가 10,000원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 3~7세 | 출판사 비룡소 | 출간일 2005년 4월 14일 | 정가 10,000원
구매하기
쥐돌이와 팬케이크 (보기) 판매가 9,000 (정가 10,000원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 6~7세 | 출판사 비룡소 | 출간일 2004년 6월 20일 | 정가 10,000원
연령 10~13세 | 출판사 비룡소 | 출간일 2004년 2월 6일 | 정가 12,000원
구매하기
와하하 선생님, 왜 병에 걸릴까요? 3 (보기) 판매가 10,800 (정가 12,000원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 10~13세 | 출판사 비룡소 | 출간일 2004년 2월 6일 | 정가 12,000원
구매하기
와하하 선생님, 왜 병에 걸릴까요? 2 (보기) 판매가 10,800 (정가 12,000원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 10~13세 | 출판사 비룡소 | 출간일 2004년 2월 6일 | 정가 12,000원
구매하기
와하하 선생님, 왜 병에 걸릴까요? 1 (보기) 판매가 10,800 (정가 12,000원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
연령 3~9세 | 출판사 비룡소 | 출간일 2002년 11월 1일 | 정가 12,000원
구매하기
응급 처치 (보기) 판매가 10,800 (정가 12,000원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매
독자 한마디