성균관대학교에서 독어독문학과와 대학원을 졸업하고 독일 쾰른에서 문학과 철학을 공부했다. 예기치 못한 삶의 파고에 휩쓸려 우연히 번역계로 흘러들었다가 번역이 평생의 업이 되었다. 사람이든 사건이든 늘 표층보다 이면에 관심이 많고, 어떻게 사는 것이 진정 자기를 위하는 길인지 고민하는 ‘제대로 된’ 이기주의자가 꿈이다. 네이버캐스트 ‘인물과 역사’ 코너에 필진으로 참여하고 있다. 지금까지 『위대한 패배자』,『만들어진 승리자들』,『바르톨로메는 개가 아니다』,『귀향』등 80여 권을 번역했다.