아이들의 무한한 상상력을 자극하는 상상의 세계

연령 7~13세 | 출판사 비룡소 | 출간일 2005년 5월 25일 | 정가 17,000원
구매하기
이상한 나라의 앨리스 (보기) 판매가 15,300 (정가 17,000원) 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
구매

누구나 어렸을때 한번은 고전을 읽어본다. 자신의 의지이든, 부모님이나 선생님의 권유이든 한번은 읽게 되는 고전. 누구나 한번은 읽고, 꼭 읽어보기를 권하는 고전을 난 참 어렵게 느껴졌고 재미도 느끼지 못했다. 그런데 희한하게도 재미도 없고 지루하게 느껴졌던 고전을 어른이 되어서 찾는다는거다. 요즘 어느책에서나 볼 수 있는 화려한 기교를 부리거나 세련미는 느낄수 없지만 수많은 세월이 지나도 많은 사람들에게 사랑을 받는데는 그만한 이유가 있지 않을까 싶다. 어른이 되어 다시 읽는 고전은 확실히 어렸을때 읽었을때와는 느낌이 많이 다른데 우리 아이들에게도 꼭 읽어보라 권할것 같다.

오랫동안 많은 사람들에게 사랑을 받아온 책인만큼 고전은 많은 출판사에서 번역본을 내놓는데 일반 독자들이 가장 매끄럽게 번역된 책을 고르기란 쉽지 않은 일이다. 같은 유럽권인 프랑스에서도 재미있게 읽힐 때까지 열 번 이상을 고쳐 가며 번역했다고 하는데 문화가 완전히 다른 우리나라에서 제대로 번역하기란 쉽지 않을것이다. 어른이 되어 고전을 한권씩 읽으면서 어쩌다보니 <이상한 나라의 앨리스>는 출판사가 다른 책 두권이 생겼다. 그런데 요즘 즐겨보는 드라마 ‘시크릿 가든’에서 남녀 주인공이 비룡소에서 출판한 <이상한 나라의 앨리스>를 보고 관심이 생겨 다시 보게 되었다.

<이상한 나라의 앨리스>하면 가장 먼저 떠오르는건 호기심 많고 낙천적인 성격의 앨리스, 조끼를 입고 시계를 들고 있는 토끼, 트럼프 카드가 생각난다. 회중시계를 꺼내보는 토끼를 따라 이상한 나라로 들어간 앨리스는 그곳에서 현실에서는 절대 일어날 수 없는 아주 황당한 일을 겪는다. 무엇을 먹기만 하면 키가 커지기도 하고 작아지기도 하고 자신이 흘린 눈물에 빠지기도 하고 물에 흠뻑 젖은 몸을 말리기 위해 쥐에게 몸 말리게 건조한 이야기를 듣기도 하고 개성이 무척이나 독특한 동물들과 사람들을 만난다. 말도 안되는 일이 계속해서 일어나는 이상한 나라는 모든 일이 앨리스를 중심으로 일어나는데 다음에는 어떤 일이 일어날까? 또 앨리스는 그 순간을 어떻게 이끌어갈�? 상상하는 재미가 크다.

순수하고 상상력이 풍부한 아이들의 눈에 앨리스는 어떻게 비춰질까? 어른들의 세상에서는 일어날 수 없는 일이 끊임없이 일어나는 이상한 나라를 보면서 아이들은 그보다 더 기상천외한 상상력을 발휘하지 않을까 하는 생각이 든다.