출판사: 비룡소
발행일: 2013년 11월 29일
ISBN: 978-89-491-2426-1
패키지: 반양장 · 변형판 130x190 · 312쪽
가격: 13,000원
시리즈: 셜록 홈즈 6
분야 읽기책
수상/추천: 한국어린이출판협의회 신간 추천
이보다 더 읽기 안성맞춤인 셜록 홈즈는 없었다!
이 시대 최고의 번역가 김석희의 글로 읽는
어린이를 위한 셜록 홈즈의 결정판!
120년 넘게 변함없는 사랑을 받으며 수많은 소설과 영화, 드라마, 만화의 탐정 캐릭터에 지대한 영향을 미친 아서 코난 도일의 명작 ‘셜록 홈즈 시리즈’가 비룡소에서 출간되었다. 인류 역사상 가장 유명한 추리 소설답게 국내에도 이미 수많은 판본이 존재하고 있지만, 막상 어린이나 청소년들이 읽기에 접합한 셜록 홈즈 시리즈는 찾아보기 힘들다는 게 중론이었다. 이에 「로마인 이야기」와 「모비 딕」, 「초원의 집」 시리즈 등으로 국내 최고의 번역가로 자리잡은 김석희가 어린이 눈높이에 딱 맞는 맞춤 번역으로 한 자 한 자 공들여 작업해 셜록 홈즈의 결정판을 탄생시켰다. 기존에 작품이 갖고 있던 텍스트의 강점을 더욱 공고히 하면서도 어린이도 이해하기 쉬운 단어와 문장으로 풀었을 뿐 아니라, 펜화 일러스트 작업으로 유명한 조승연 화가가 삽화를 그려 미적인 생동감까지 더했다. ‘셜록 홈즈’를 처음 접하는 어린이 독자들은 물론이고, 이미 다른 책을 통해 셜록 홈즈를 만나본 어른들의 눈길까지도 사로잡는 매력적인 책이다. 비룡소 셜록 홈즈 시리즈는 7권으로 기획되었으며, 장편과 단편을 고루 섞었다. 주홍색 연구, 셜록 홈즈의 모험, 공포의 계곡, 셜록 홈즈의 사건, 바스커빌 가의 개, 셜록 홈즈의 귀환, 네 개의 서명으로 이어지는 시리즈 속에서 흥미진진하고 명쾌한 셜록 홈즈의 추리와 사건 해결의 진면목이 펼쳐진다.
■ 차례
1. 빈집의 모험
2. 도둑맞은 잠수함 설계도
3. 악마의 발
4. 춤추는 사람 그림
5. 여섯 개의 나폴레옹
6. 토르 다리 사건
“어릴 때 읽고 성인이 되어 또 읽는 영원한 꿈의 세계”
영원한 추리소설의 고전, 셜록 홈즈 시리즈
1887년 세계 최초의 민간자문탐정인 셜록 홈즈는 아서 코난 도일의 작품에 등장하며 탐정의 대명사가 되었다. ‘셜록 홈즈’는 작가인 아서 코난 도일의 대학 은사인 조지프 벨 박사를 모델로 만든 인물이다. 뛰어난 관찰력, 추리력, 행동력을 고루 갖춘 완벽한 탐정일 뿐만 아니라 냉철하고 차가운 면과 정의롭고 신중한 면이 공존하는 복합적인 인물로 그려진 셜록 홈즈는 소설 속 가상의 인물이지만 발표되자마자 마치 실존 인물처럼 유명해졌고, 실제 사건을 해결해 달라는 의뢰가 쏟아질 정도로 독자들에게 매력적이고, 생생히 살아 있는 캐릭터로 자리잡게 되었다.
셜록 홈즈와 그의 조력자 왓슨 박사의 상상 초월 기상천외한 사건 파일인 ‘셜록 홈즈’ 시리즈는 치밀하고 탄탄한 구성과 개연성 있는 사건 전개, 호기심을 자극하는 독특한 설정으로 시대를 뛰어 넘어 많은 이들의 사랑을 받아왔다. 사건이 모두 그려진 뒤에야 추리의 과정을 밝히는 홈즈만의 설명 방식은 긴장감을 유지하는 데 큰 역할을 하며, 독자들을 추리 과정에 동참하게 한다. ‘어릴 때 읽고 성인이 되어 또 읽게 된다’는 어느 독자의 리뷰처럼, 셜록 홈즈 시리즈는 부모에게는 어린 시절 읽었던 추리 소설의 향수를 불러일으키고, 아이들에게는 처음으로 추리의 즐거움을 선사해 줄 것이다.
죽음에서 돌아온 천재 탐정 셜록 홈즈-미궁에 빠진 사건을 해결하다!
『셜록 홈즈의 귀환』은 지난 4권의 『셜록 홈즈의 사건』에서 모리아티 교수의 음모로 살해되었다고 보도된 셜록 홈즈가 세상 밖으로 다시 나오면서 펼치는 다섯 편의 단편 모음집이다. 특히 홈즈가 모리아티 교수를 속이고 살아남을 수 있었던 전 과정을 풀어놓는 「빈집의 모험」이 담겨 있다. 그밖에도 철도 위에서 참혹하게 살해된 청년의 죽음을 둘러싼 「도둑맞은 잠수함 설계도」, 하룻밤 사이에 싸늘한 주검이 된 여동생과 정신병자가 된 두 형제의 사연을 그린 「악마의 발」, 어린애 장난으로 보이는 그림에 숨겨진 진실을 밝히는 「춤추는 사람 그림」과 달랑 15실링짜리 나폴레옹 조각상을 쫓는 이탈리아 마피아를 쫓는 「여섯 개의 나폴레옹」, 완벽하게 짜인 살인 사건의 숨겨진 진실의 퍼즐 조각을 찾아낸 「토르 다리 사건」 통해 홈즈의 눈부신 활약을 엿볼 수 있다.