1944년 뮌헨에서 태어나 결혼 후 세 딸을 두었다. 대학에서 독일어와 연극 예술을 공부한 후 1975년 교육학과 심리학을 배우고 교사로서 5년 동안 학생들을 가르쳤다. 1983년 프리랜서 작가로 시작해 어린이와 청소년을 위한 고전 작품을 현대적으로 재해석 하여 풀어쓰는 작업을 중점적으로 하고 있다. 동화책과 그림책 이외에도 라디오 방송, 영화 대본 등 폭넓은 분야에서 활약했다. 대표적인 번안작으로 『로빈슨 크루소』, 『허클베리 핀』, 『로빈 후드』 등이 있다.