어스본 세계 명작 아서왕과 검

원제 Arthur and the Sword in the Stone

원작 아서왕 전설 | 마이리 매키넌 | 그림 테레사 마르티네스 | 옮김 정회성

출판사 어스본 코리아 | 출간일 2023년 9월 8일 | ISBN 979-11-9243-035-5

패키지 양장 · 변형판 177x246 · 48쪽 | 연령 8세 이상 | 가격 11,000원

도서구매
어스본 세계 명작 아서왕과 검 (보기) 판매가 9,900 (정가 11,000원) 수량 장바구니 바로구매
(10%↓ + 3%P + 2%P)
책소개

웹페이지-어스본 세계 명작 아서왕과 검

편집자 리뷰

● 유럽 판타지 문학의 시초 「아서왕 전설」 ●

정의로운 소년 아서, 모험의 첫걸음을 내딛다!

 

◆ 어린이가 ‘처음’ 읽는 세계 명작 「어스본 세계 명작」 시리즈

어린이가 꼭 읽어야 하는 세계 문학 고전을 쉽고 재미있게 읽을 수 있도록, 원작에 충실한 탄탄한 글과 매력적인 그림으로 소개하는 「어스본 세계 명작」 시리즈가 출간되었어요. 오랜 세월 동안 전 세계에서 사랑받아 온 세계 명작을 엄선하여, 초등 저학년의 책 읽기 눈높이에 맞춘 ‘어린이 세계 문학’이에요. 국내 유수의 번역자들이 오랜 시간 공들여 번역하고 재구성한 완성도 높은 글에 상상력을 더해 줄 매력적인 그림이 더해져, 어린이들이 고전에 흥미를 갖고 책 읽기의 즐거움을 느낄 수 있게 해 줄 거예요.

초등 저학년을 위한 얇고 가벼우며 안정감 있는 책의 만듦새도 특징적이에요. 읽기 독립을 준비하는 어린이부터 매일매일 탄탄한 독서 습관을 갖춰 나가는 어린이까지, 가정과 학교 등 어느 곳에서나 독서 시간을 책임져 줄 거예요. 익숙한 이야기는 제대로 읽고, 낯선 이야기는 새롭게 읽어 보세요. 시대와 공간, 세대를 초월하는 고전을 읽다 보면, 어린이들은 세상을 살아가는 이치를 자연스럽게 깨닫고 마음속 자양분을 얻으며 교양을 쌓게 된답니다.

 

◆ 옛 브리튼 전설 속 기사와 마법의 세계로!

브리튼은 혼란에 빠져 있어요. 나라의 중심인 우서왕이 병들어 쓰러지자 왕위 다툼과 외세의 침략이 이어졌거든요. 어느 날, 마법사 멀린이 우서왕의 친구 헥터 경을 찾아와서 부모를 모르는 아이 ‘아서’를 맡겨요. 아서는 헥터 경의 친아들 케이에게 구박을 받으면서도 씩씩하게 자라나, 훌륭한 기사가 되어 브리튼을 수호하겠다는 꿈을 키워요. 한편, 우서왕이 죽은 뒤, 브리튼에는 ‘바위에 꽂힌 검을 뽑는 사람이 새 왕이 될 것이다.’라는 소문이 퍼지는데…….

어린이들은 어린 소년 아서의 성장을 지켜보며 옛 브리튼의 전설 속 모험과 마법의 세계에 빠져들 거예요. 마법사 멀린이 전하는 예언, 선택받은 사람만이 뽑을 수 있는 검 등 신비한 요소들이 호기심과 상상력을 자극해 현실 세계에서는 찾아보기 힘든 재미를 선사하지요. 나아가 아서가 보여 주는 용기와 끈기, 나라와 가족을 사랑하는 마음을 함께 느껴 보면서 중세의 기사도란 무엇인지, 지도자는 어떤 성품을 지녀야 할지, 옛 사람들이 영웅담에 담은 바람이 무엇인지 생각해 볼 수 있을 거예요.

 

◆ 풍성하고 매력적인 그림으로 상상력을 더해 주는 ‘어린이 세계 문학’

아서왕 전설은 오랜 세월 동안 그림책, 애니메이션, 게임, 영화 등을 통해 다양하게 재창작되며 널리 알려져 있어요. 많은 어린이가 아서가 바위에 꽂힌 검을 뽑아내는 이야기를 알고 있을 테지만, 제대로 읽은 초등 저학년 친구는 드물 거예요. 묵직한 완역본 고전을 읽어 내기 어려운 초등 저학년 친구들을 위해, 원작에 기초하여 초등 저학년의 책 읽기 수준에 맞는 분량과 번역으로 재구성했어요. 여기에 감각적인 색감을 입힌 매력적인 그림이 풍성하게 더해져 상상력의 폭을 넓혀 주고, 명작을 읽는 재미를 배가 되게 해 준답니다. 책장을 펼치면 전설 속 옛 브리튼이 눈앞에 펼쳐지고, 개성 넘치고 생동감 있게 표현된 아서와 케이, 멀린, 헥터 경 등 등장인물들을 만나는 경험을 하게 될 거예요.

얇고 가볍지만 견고하고 안정감 있는 책의 판형과 만듦새도 초등 어린이를 위해 고안되었어요. 언제 어디서든 세계 명작을 즐길 수 있고, 고전을 통해 탄탄한 독서 자양분과 교양을 쌓을 수 있게 이끌어 준답니다.

 

◆ 명작을 깊고 의미 있게 즐기도록 안내하는 <원작자와 작품에 대하여>

「아서 왕 전설」은 영국을 중심으로 수백 년 동안 입에서 입으로 전해 내려온 이야기입니다. 12세기에 몬머스의 수도사 제프리가 『브리튼 왕 열전』을 지으며 처음 기록했어요. 이야기 속 아서 왕은 약 1500년 전에 브리튼섬을 다스리던 인물로, 마법사 멀린과 여러 기사들을 거느리고 외세의 침략에 맞서 싸운 영웅이랍니다. 용감하고 정의로운 아서왕의 모습은 기사도의 모범으로 전해져 왔고, 아서 왕과 기사들이 겪는 흥미진진한 모험은 유럽 판타지 문학의 뿌리가 되었어요.

부록 <원작자와 작품에 대하여>에는 작품이 언제, 누구에 의해, 어떠한 과정으로 쓰여 전해지는지, 원작자와 작품에 대한 정보가 실려 있어요. 작품과 함께 읽으면 고전을 더 깊이 이해하고 풍성하고 의미 있게 즐길 수 있답니다.

 

 

작가 소개

아서왕 전설 원작

마이리 매키넌

"마이리 매키넌"의 다른 책들

테레사 마르티네스 그림

정회성 옮김

일본 도쿄대학교에서 비교문학을 공부한 뒤 성균관대학교와 명지대학교 등에서 번역 이론을 강의했다. 현재는 인하대학교 영어영문학과 초빙 교수로 재직하는 한편, 문학 전문 번역가로 활동하고 있다. 『피그맨』으로 2012년 IBBY(국제아동청소년도서협의회) 아너리스트 번역 부문 수상자로 선정되었다. 옮긴 책으로 『톰 소여의 모험』, 『월든』, 『에덴의 동쪽』, 『뻐꾸기 둥지 위로 날아간 새』, 『1984』, 『첫사랑의 이름』, 『줄무늬 파자마를 입은 소년』, 『침대』, 『온 뷰티』, 『런던 NW』 등이 있고, 지은 책으로는 『작은 영웅 이크발 마시』, 『친구』, 『책 읽어 주는 로봇』 등이 있다.

"정회성"의 다른 책들

독자리뷰
등록된 리뷰가 없습니다.